Afonso Rodrigues é mais um dos exemplos da aposta do Futebol Clube de Famalicão em jovens provenientes dos escalões de formação. Após o percurso evolutivo nas camadas jovens, o extremo integrou a equipa sub-23 durante duas temporadas, a última das quais a um nível elevadíssimo na Liga Revelação. A época 2022/23 foi muito profícua para Afonso Rodrigues, ao ser a principal figura da competição destinado ao escalão sub-23. Os 14 golos obtidos na Liga Revelação fizeram do extremo o melhor marcador da competição e catapultaram-no como melhor jogador, numa votação efetuada pelos treinadores e que atestou as fantásticas performances. Cumpriu a primeira metade da temporada 2023/24 na equipa principal - pela qual já teve a oportunidade de se estrear a marcar na I Liga - tendo concluído a época, por empréstimo, no FC Paços Ferreira, clube no qual voltou a evidenciar faro pelo golo.